Olemania

La Oficina para la  Formación Política (Bundeszentrale für politische Bildung) ha publicado en la Web un total de 24 documentos que describen de una forma muy gráfica el funcionamiento de las instituciones más importantes de Alemania, así como temas tan importantes como la función del Parlamento o los derechos y deberes fundamentales amparados por la Constitución Alemana. Los documentos son los siguientes:

1. Strukturprinzipien des Grundgesetzes (Principios fundamentales de la Constitución)
2. Grundrechte (Derechos fundamentales en Alemania)
3. Föderalismus und Bundesländer (Federalismo y Landers)
4. Bund, Länder und Kommunen (Federación, Landers y Municipios)
5. Wahlen (Elecciones)
6. Wahl des Bundestages (Cómo son las votaciones en el Parlamento Alemán)
7. Aufgaben des Bundestages (la función del Parlamento Alemán)
8. Bundeskanzler und Bundesregierung (Presidencia y Gobierno)
9. Bundesrat (La representación de los Landers)
10. Bundespräsident (El Presidente de la República)
11. Bundesverfassungsgericht (El Tribunal Constitucional)
12. Gewaltenverschränkung (sobre la división de poderes)
13. Wie ein Gesetz entsteht (proceso de aprobación de leyes)
14. Rechtsprechung (Estado de Derecho)
15. Öffentlicher Dienst und Verwaltung (gestión de la función pública)
16. Träger der öffentlichen Verwaltung (la gestión de las Administraciones Públicas)
17. Der deutsche Sozialstaat (Ayudas Sociales en Alemania)
18. Das deutsche Sozialversicherungssystem (La seguridad Social Alemana)
19. Parteien (partidos políticos)
20. Politische Partizipation (participación política)
21. Interessenvertretung (Grupos de intereses)
22. Medien (Medios)
23. Deutschland in der EU (Alemania en la Unión Europea)
24. Internationale Organisationen (Alemania en organizaciones internacionales)

Para los que estén interesados los textos son son bastante exhaustivos, eso sí, están todos en alemán. Por cierto, están publicados bajo licencia Creative Commons, con lo que se pueden copiar y distribuir de forma gratuita.

No hace ni tres meses que Apple presentó su revolucionario iPad, y ya le salen competidores por medio mundo. El último en añadirse a la lista es el wePad, que además hace un juego de palabras entre “I” y “We”. El fabricante es la empresa alemana Neofonie, que ya ha reunido a más de 4.000 fans en la página de Facebook del wePad.

El invento viene con Android incorporado, el sistema operativo para dispositivos móviles de Google, lo que a priori lo hace compatible con las aplicaciones de esta plataforma.

Aso sí, en la pagina web no se especifica ni fecha de lanzamiento ni precios ni nada. Sólo un enlace para registrarnos en una lista de distribución de correo para estar informados de las novedades. Esto no deja de ser curioso, pues normalmente cuando se lanza un producto así ya se fijan de antemano los márgenes de comercialización y venta, en función de los costes de desarrollo, se negocia con los canales, etc. En fin, como mínimo deberían saber cuándo y dónde estará disponible.

Igual quieren saber el grado de interés de la comunidad antes de lanzarse a producción, lo cual no es mala idea. En fin, el tiempo lo dirá.

Para aquellos que les guste la fotografía recomiendo que se den un paseo virtual por el fotolog de mi amigo Oscar López. Aunque es difícil elegir una colección, me quedo con el Tributo a Baviera, una selección de  imágenes de esa bella región del sur de Alemania que Oscar ha sabido resumir con su cámara de forma magistral. Cada una de ellas podría ser un magnífico fondo de pantalla, que van desde los lagos de la región hasta el castillo de Neuschwanstein, pasando por la Pinacoteca de Múnich. Todo un regalo para la vista.

Muy interesante esta página desde la que se puede conocer la ubicación de todos lo aviones en vuelo en Europa casi en tiempo real (la web avisa de que existe un desfase de 4 minutos).

La web hace uso de google maps, y muestra el estado y posición de las aeronaves que están en este momento en el espacio aéreo europeo. A simple vista se ve cómo Londres, París y Frankfurt son los que tienen más tráfico de aeronaves.

Ahora ya podemos saber exactamente cuánto queda para que aterrice el vuelo que estábamos esperando :-)

Interesante esta animación de Fritz Kahn, en la que basándose en un dibujo del año 1929, Der mensch als Industriepalast (El hombre como palacio industrial) -que muestra las funciones mas importantes del cuerpo humano como procesos industriales- ha montado un vídeo con todo lujo de detalles.

Tiene un aire un poco “retro” -la lámina es de principios del siglo pasado-, pero como curiosidad es divertida. Aunque ya no tenga demasiado valor científico.

Divertida la aplicación el línea para crear códigos QR (Quick Response) personalizados. Olemania ya tiene el suyo:

¿Alguien se anima a descodificarlo y decir qué es lo que tiene dentro?

Está claro que uno de los fenómenos que más ha contribuido a la expansión de lo que conocemos como web 2.0 -esa forma colaborativa de entender internet, en la que los usuarios no sólo consumen contenidos sino que también lo crean- han sido las redes sociales. Hoy día, con redes sociales generalistas tan establecidas como FaceBook o MySpace es difícil hacerse un hueco, por eso últimamente estamos viendo cómo surgen pequeñas redes que forman su comunidad en torno a un determinado tema o afición. De este modo, hay redes sociales para segmentos tan variados como los amantes del vino, de la Montaña, e incluso una red social para mascotas.

En esta línea, también existe una red para los interesados en aprender idiomas. Se llama busuu, y ofrece muchos recursos para los interesados en aprender Inglés, Español, Portugués, Italiano, Francés, y por supuesto -la razón de este post- el Alemán.

La verdad es que la idea -además de ser muy buena- es bastante lógica. En las redes sociales los usuarios se comunican activamente unos con otros, y ¿qué es aprender un idioma sino aprender a comunicarte con los demás? Busuu tiene como otras muchas redes un sistema freemium, con contenidos gratuitos y otros de pago.

Aunque no la he probado personalmente, me parece una excelente forma de iniciarse con los idiomas de una forma espontánea y natural, pues a veces el lenguaje que nos llega a través de los libros de texto – si bien es adecuado para empezar- llega un momento que se queda corto para tener un buen nivel de conversación.

Adjunto un vídeo en el que se ve a grandes rasgos lo que ofrece busuu.

Una de las leyes más polémicas en Alemania de los últimos años ha sido la que, siguiendo la recomendación de una directiva europea,  obligaba a los proveedores de acceso a internet (ISP) a almacenar los datos de tráfico de los usuarios, por un periodo no inferior a 6 meses.

La medida, muy criticada por los propios ISP – debido a los costes añadidos que dicha medida les suponía- y por los propios usuarios, entró en vigor en 2008 y suponía la interceptación y almacenamiento de información da carácter privado, de forma totalmente indiscriminada.

Pues bien, hoy el Tribunal Constitucional Alemán de Karlsruhe, máxima autoridad judicial germana, ha determinado que dicha ley no es compatible con la Constitución Alemana y por tanto, la deja sin efecto. El fallo sienta una jurisprudencia que ha sido celebrada por los más de 34.000 querellantes que presentaron recursos contra dicha ley, mientras que por el contrario, desde fuentes policiales se ha lamentado lo que en su opinión, supone una dificultad añadida a futuras investigaciones.

Hay que destacar, que el Alto Tribunal no se opone al almacenamiento de datos en sí, siempre y cuando se realicen con las debidas garantías y un propósito determinado, lo que en opinión de los jueces alemanes, no se producía en la ley del 2008.

Aunque tímidamente, parece ser que poco a poco se va imponiendo el sentido común a la psicosis irracional y el miedo al terrorismo internacional que se han instalado en nuestras vidas desde que se produjeron los atentados a las Torres Gemelas el 11-S, hace ya casi dos lustros. El miedo es libre, y situaciones excepcionales pueden requerir medidas coyunturales excepcionales, pero no podemos dejar que el miedo dilapide las libertades en las que se basa nuestra forma de vida y han sido la clave del progreso de nuestras sociedades. Y es que como dijo Benjamin Franklin: “Quienes pueden renunciar a su libertad esencial para obtener una pequeña seguridad temporal no merecen ni libertad ni seguridad.”

Linguee es un buscador de términos en alemán que ofrece la traducción en inglés y además, abundante material de ejemplo. Me ha gustado por lo sencillo y original del concepto: no es un traductor al estilo de Google translate, -pues para empezar no permite traducir textos automáticamente- sino que ofrece algo distinto: un gran cantidad de ejemplos sobre el uso de los términos, obtenidos  de diversas webs especialmente seleccionadas por la calidad de sus traducciones.

Se podría decir que Linguee en sí no traduce, sino que es un buscador de traducciones. Sencillo y fácil de usar. Hay que destacar que todo el proyecto está protegido con la licencia GPL, que permite la libre difusión de sus contenidos. E incluso tienen disponible un fichero de texto con el glosario que usan, para el que lo quiera descargar, aquí.